为什么跨国收购艰难英文，请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误Patent Troll公司所做的事情

来源：整理时间：2023-01-20 06:37:33 编辑：金融知识手机版

本文目录一览

1，请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误Patent Troll公司所做的事情
2，MA收购并购入个门怎么难
3，关于企业海外并购的外文文献及其翻译
4，英语什么是greenfield investment什么叫 brownfield investment
5，跨国兼并和跨国并购概念一样吗

1，请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误Patent Troll公司所做的事情

总之，“专利钓鱼”公司的运营之道就是收购大量的知识产权资产，病利用现有专利制度的漏洞对其他公司提起法律诉讼而牟利，这种运营方式不利于科技行业的健康发展。

请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误Patent Troll公司所做的事情

2，MA收购并购入个门怎么难

这个职位可能要求比较高，要求相关经验，你要不主动出击，直接和HR联系，争取一个面试机会，要不就找一个相关的职位先做一下，有工作经验了，在找机会去做你喜欢的~

MA收购并购入个门怎么难

3，关于企业海外并购的外文文献及其翻译

童鞋你好！这个估计需要自己搜索了！网上基本很难找到免费给你服务的！我在这里给你点搜索国际上常用的外文数据库：---------------------------------------------------------- ⑴ISI web of knowledge Engineering Village2 ⑵Elsevier SDOL数据库 IEEE/IEE(IEL) ⑶EBSCOhost RSC英国皇家化学学会 ⑷ACM美国计算机学会 ASCE美国土木工程师学会 ⑸Springer电子期刊 WorldSciNet电子期刊全文库 ⑹Nature周刊 NetLibrary电子图书 ⑺ProQuest学位论文全文数据库 ⑻国道外文专题数据库 CALIS西文期刊目次数据库 ⑼推荐使用ISI web of knowledge Engineering Village2-----------------------------------------------------------中文翻译得自己做了，实在不成就谷歌翻译。弄完之后，自己阅读几遍弄顺了就成啦！学校以及老师都不会看这个东西的！外文翻译不是论文的主要内容！所以，很容易过去的！祝你好运！

相关外文文献已发送，翻译没有，翻译得靠你自己了，希望能满足你的需要，能帮到你，多多给点悬赏分吧，急用的话请多选赏点分吧，这样更多的知友才会及时帮到你，我找到也是很花时间的

关于企业海外并购的外文文献及其翻译

4，英语什么是greenfield investment什么叫 brownfield investment

绿地投资（Greenfield Investment），又称“创建投资”，指跨国公司等投资主体在东道国境内依照东道国的法律设置的部分或全部资产。也有译成“全新投资项目”对于各个投资领域内的专业人员，包括基金经理、证券分析师、财务总监、投资顾问、投资银行家、交易员等等，CFA非常重要；它直接证明了你的职业素养和能力，被投资业看成一个“黄金标准”,这一资格被认为是投资业界中具有专业技能和职业操守的承诺。考生考过CFA对自己将会有很大帮助。brown-field investment（褐地投资、跨国并购）并不都是鲜花，也存在一些挑战。比如，对一国重要产业的并购，即俗称的“经济斩首行动”，则可能触及当事国的经济安全。因此，面对越来越密集的外国并购，中国政府应未雨绸缪，细化外资准入机制，规范、引导好外资流入。扩展资料：(一) 从短期角度来比较尽管并购方式和新建投资方式的FDI都为东道国带来国外金融资源，但并购方式所提供的金融资源并不总是增加生产资本存量，而在新建投资的情况下则会增加。并购方式不太可能转移新的或比新建更好的技术或技能，而且可能直接导致当地生产或职能活动(如研发)的降级或关闭，而新建并不直接减少东道国经济的技术资产和能力。当利用并购方式进入一个国家时，不会创造就业，还可能导致裁员，新建在进入时必定会创造新的就业。并购方式能够加强东道国的集中并导致反竞争的后果，而新建能够增加现有企业的数量，并且在进入时不可能直接提高市场集中度。(二) 从长期角度来比较跨国并购常常跟随着外国收购者的后续投资，如果被收购企业的种种关联得以保留或加强，跨国并购就能创造就业。这两种方式在就业创造方面的差异更多的取决于进入的动机，而不是取决于进入的方式。并购和新建FDI都能带来东道国缺少的新的管理、生产和营销等重要的互补性资源。从东道国角度看，需要FDI的原因部是FDI能够在新领域中带来资本(如工业产权)，从而有助于当地经济的多样化。

green-field investment有两种意思：一指在原来没有设施的地方建造工厂，办公室，或与公司相关的设施二指某种国外直接投资的形式，即跨国公司的母公司在国外建立分公司，建造新厂房。与之相对应的，brown-field investment也有两种意思：一指将一个原有的很脏受过污染的地方（比如原来用于做炼油厂）清理干净，用于不太产生污染的商业目的，比如建造商业办公楼或住宅区。二也是国外直接投资的形式，但母公司不自己建造新厂房，而是购买或者租赁原有设施。

其实我也不知道意思，但你可以去知网或万方数据库的主页搜索一下关键词，一般专业词汇都可以在上面找到对应的意思，我经常这么做。

5，跨国兼并和跨国并购概念一样吗

并购（Merger and Acquisition）：是企业兼并与收购的总称，前者是指在竞争中占优势的企业购买另一家企业的全部财产，合并组成一家企业的行为；后者则指一家企业通过公开收购另一家企业一定数量的股份而获取该企业控制权和经营权的行为。兼并通常是指一家企业以现金、证券或其他形式购买取得其他企业的产权、使其他企业丧失法人资格或改变法人实体，并取得对这些企业决策控制权的经济行为。兼并是合并的形式之一，等同于我国《公司法》中的吸收合并，指一个公司吸收其他公司而存续，被吸收公司解散。还有收购收购是企业资本经营的一种形式，既有经济意义，又有法律意义。收购的经济意义是指一家企业的经营控制权易手，原来的投资者丧失了对该企业的经营控制权，实质是取得控制权。从法律意义上讲，我国《证券法》的规定，收购是指持有一家上市公司发行在外的股份的30%时发出要约收购该公司股票的行为，其实质是购买被收购企业的股权。

嗯。。。兼并是指通过产权的有偿转让，把其他企业并入本企业或企业集团中，使被兼并的企业失去法人资格或改变法人实体的经济行为。通常是指一家企业以现金、证券或其他形式购买取得其他企业的产权、使其他企业丧失法人资格或改变法人实体，并取得对这些企业决策控制权的经济行为。兼并是合并的形式之一，等同于我国《公司法》中的吸收合并，指一个公司吸收其他公司而存续，被吸收公司解散。并购指两家或者更多的独立企业，公司合并组成一家企业，通常由一家占优势的公司吸收一家或者多家公司。是一家企业的股票或者资产，以获得对该企业的全部资产或者某项资产的所有权，或对该企业的控制权。与并购意义相关的另一个概念是合并——是指两个或两个以上的企业合并成为一个新的企业，合并完成后，多个法人变成一个法人，综合以上呢，两者概念基本一样。

跨国并购是指跨国兼并和跨国收购的总称,是指一国企业(又称并购企业)为了达到某种目标,通过一定的渠道和支付手段,将另一国企业(又称被并购企业)的所有资产或足以行使运营活动的股份收买下来，从而对另一国企业的经营管理实施实际的或完全的控制行为。跨国并购是国内企业并购的延伸，是企业间跨越国界的并购活动，涉及两个或两个以上国家的企业，其中“一国企业”是并购企业，可称为并购方或进攻企业，“另一国企业”是被并购企业，也叫目标企业。这里所说的渠道，包括并购企业直接向目标企业投资，或通过目标国所在地的子公司进行并购两种形式。这里所指的支付手段，包括支付现金、从金融机构贷款、以股换股和以股票换资产等方式。

并购、兼并、收购属于企业重组的经济概念。并购包括兼并与收购两种形式。兼并指两家或者更多的独立企业合并组成一家企业，更多的表现是企业兼并之后成立一家新的企业，原来企业不复存在；而收购则是指一家企业用现金或者有价证券购买另一家企业的股票或者资产，以获得对该企业的全部资产或者某项资产的所有权，或对该企业的控制权，更多情况是收购企业和被收购企业都存在，只是变成了控制和被子控制关系。而购并是反映经济生活中的一种现象和企业发展过程中采用的一种重要手段。以上回答仅供参考！